100-годишен британски ветеран от Деня на D умира, преди да успее да почете загиналите другари още веднъж

ЛОНДОН (АП) — деец от английската войска Бил Гладън, който оцеля при кацане с планер в Деня на Д и патрон, който раздра глезена си няколко дни по-късно, искаше да се върне във Франция за 80-ата годишнина от нахлуването, с цел да може да уважи мъжете, които не се прибраха вкъщи.

Нямаше да се случи.

Гладън, един от намаляващия брой ветерани, взели участие в десанта, сложил началото на акцията за освобождение на Западна Европа от нацистите по време на международната война II, умря в сряда, сподели фамилията му. Той беше на 100.

Въпреки че беше отслабен от рак, Гладън беше решен да се върне в Нормандия, с цел да взе участие в тазгодишното отбелязване на Деня D. С все по-малко и по-малко ветерани, които вземат участие всяка година, церемонията може да бъде едно от последните огромни събития, отбелязващи нападението, почнало на 6 юни 1944 година

„ Ако можех да направя това тази година, трябваше да съм благополучен ", сподели той пред Асошиейтед прес от вкъщи си в Хавърхил, Англия, през януари, даже когато празнуваше рождения си ден със фамилията и приятелите си. „ Е, в този момент съм благополучен, само че би трябвало да съм по-щастлив. “

Роден на 13 януари 1924 година, Гладън е израснал в региона Улуич в югоизточен Лондон. Майка му е работила в близкия Кралски боеприпас по време на Първата международна война, а татко му е бил боец.

Той се причислява към армията на 18 и в последна сметка е назначен в 6-ти въздушнодесантен разследващ полк като мотоциклетист.

В деня D Гладън каца зад фронтовата линия в дървен планер, претрупан с шест мотоциклети и 17 000 паунда (7 700 килограма) контейнер. Неговият отряд беше част от интервенция, натоварена с обезпечаване на мостове над река Орн и Каенския канал, тъй че да могат да бъдат употребявани от съюзническите сили, които се придвижват във вътрешността от плажовете.

Разположен в овощна градина край село Ранвил, Гладън прекара 12 дни в нападения в покрайнините, с цел да ревизира отчетите за вражеска активност.

На 16 юни той отнесе двама ранени бойци в плевня който се употребява като спонтанна полева болница. Два дни по-късно той се озова в същата болница, откакто картечен огън от немски танк разруши десния му гален.

Легнал на тревата пред болничното заведение, той прочете етикета за лекуване, закачен на туниката му:

„ Обмисля се ампутация. Голяма дълбока рана в десния гален. Сложна фрактура на пищяла и фибулата. Всички разтегателни сухожилия са разрушени. Евакуирайте. “

Гладън не загуби крайници си, само че прекара идващите три години в болничното заведение, до момента в който лекарите направиха серия от интервенции, в това число трансплантации на сухожилия, присаждане на кожа и кости.

След войната той се дами за Мари Уорн, армейски водач, който среща през 1943 година, и прекарва 40 години в работа за Siemens и Pearl Insurance. Той е оживял от щерка им Линда Дърант и нейния брачен партньор Кени.

През годините Гладън постоянно се присъединяваше към други остарели бойци на пътувания до бойните полета в Нормандия и Холандия, проведени от Благотворителната организация на такситата за военни ветерани.

„ Той имаше прелестен гальовен глас и не обичаше нищо повече от това да пее някои от обичаните си военни песни “, сподели Дик Гудуин, почетен секретар на групата. „ По-рано тази година имахме насладата да отпразнуваме 100-ия му рожден ден в Хавърхил и, удостоверение за индивида, който беше, залата беше цялостна с всички, които го познаваха и обичаха. “

Въпреки че беше по-щастлив да приказва за фамилията си, в сравнение с да си спомня за войната, Гладън записа своята история от войната в лексикон, който включва отрезка от вестник за „ танковете, които са основани да летят “, рисунки на кацане на планера и други сувенири.

Има и парче парашутна коприна, оставено от един от парашутистите, които се приземиха в овощната градина в Ранвил. Докато лежеше в болничното заведение, възстановявайки се от раните си, Гладън усърдно заши отличителните знаци на раменете на своята част в тъканта.

Краищата са протрити и обезцветени след осем десетилетия, само че „ Кралският бронетанков корпус “ към момента се откроява в дъга от червени букви на жълт декор. Отдолу има контур на Пегас, летящият кон, над думата „ Въздушнодесантно “.

„ Това са светкавиците, които носехме на нашите бойни блузи “, гласи надписът с чисти печатни букви на Гладън.

Същата емблема украсяваше горната част на тортата за рождения му ден през януари, когато фамилията и другите посетители извикаха „ Честит рожден ден на теб “.

Но даже тогава Гладън мислеше да се върне в Нормандия, с цел да уважи другарите си, изключително двамата бойци, които отнесе в онази плевня преди 80 години. Те не съумяха.

„ Той искаше да отиде, с цел да му отдаде респект “, сподели Алън, брачният партньор на племенницата му Кей Торп, пред Асошиейтед прес. „ Бих желал да мисля, че той е с тях в този момент. И че той отдава почитта си персонално. “